{"id":884,"date":"2026-01-28T18:20:29","date_gmt":"2026-01-28T17:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/politica-de-privadesa\/"},"modified":"2026-02-18T11:00:39","modified_gmt":"2026-02-18T10:00:39","slug":"politica-de-privadesa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/politica-de-privadesa\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privadesa"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tPol\u00edtica de Privadesa\n\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Titular del lloc web<\/strong> : Valentina Serravi\u00f1als Garc\u00eda – NIF\/DNI 36980762M<\/p>

Adre\u00e7a<\/strong> : Cal Suau Ctra. B-300 Km 9,8 08281 La Molsosa, Lleida, Espanya <\/p>

Contacte<\/strong> : Tel. 667237719- Email: reservas@casacalsuau.com<\/p>

FINALITATS<\/b> :
Comunicacions comercials
M\u00e0rqueting, publicitat i prospecci\u00f3 comercial
Xarxes socials
Compartir informaci\u00f3 a Xarxes Socials<\/p>

LEGITIMACI\u00d3<\/b> : Comunicacions comercials: Consentiment expl\u00edcit de l’interessat
Xarxes socials: Consentiment expl\u00edcit de l’interessat<\/p>

CONSERVACI\u00d3<\/b> : Comunicacions comercials : Mentre no se sol\u00b7licite la supressi\u00f3 per l’interessat
Xarxes socials : Mentre no se sol\u00b7licite la supressi\u00f3 per l’interessat<\/p>

DESTINATARIS<\/b> : Xarxes socials. Entitats prestadores de serveis de xarxes socials <\/p>

TRANSFER\u00c8NCIES INTERNACIONALS<\/b> : No realitzem transfer\u00e8ncies internacionals de les vostres dades<\/p>

PROCED\u00c8NCIA<\/b> : Comunicacions comercials
Clients: El mateix interessat o el seu representant legal
Potencials: El mateix interessat o el seu representant legal
Xarxes socials, Seguidors: El mateix interessat o el seu representant legal.<\/p>

DRETS<\/b> : Vost\u00e8 t\u00e9 dret a accedir a les seves dades, rectificar-les, suprimir-les, limitar o oposar-se a tractament, a la seva portabilitat, a no ser objecte de decisions automatitzades, a retirar consentiment ia presentar reclamacions davant de l’Autoritat de Control (Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades).<\/p>

DETALLS DE LA NOSTRA POL\u00cdTICA DE PRIVACITAT<\/h2>

1.- INFORMACI\u00d3 GENERAL
La present \u201cPol\u00edtica de Privadesa i Protecci\u00f3 de Dades\u201d t\u00e9 com a finalitat donar a con\u00e8ixer les condicions que regeixen la recollida i tractament de les seves dades personals per part de la nostra entitat o grup corporatiu per vetllar pels drets fonamentals, el seu honor i llibertats, tot aix\u00f2 en compliment de les normatives vigents que regulen la Protecci\u00f3 de Dades personals segons la Uni\u00f3 Europea i l’Estat Membre espanyol.<\/p>

De conformitat amb aquestes normatives, necessitem disposar de la vostra autoritzaci\u00f3 i consentiment per a la recollida i el tractament de les vostres dades personals, per la qual cosa a continuaci\u00f3, us indiquem tots els detalls del vostre inter\u00e8s respecte a com realitzem aquests processos, amb quines finalitats, que altres entitats podrien tenir acc\u00e9s a les vostres dades i quins s\u00f3n els vostres drets.<\/p>

Per tot aix\u00f2, una vegada revisada i llegida la nostra Pol\u00edtica de Protecci\u00f3 de Dades, \u00e9s imprescindible que l’accepti en prova de la seva conformitat i consentiment.<\/p>

2.- RESPONSABLE DEL TRACTAMENT
Qui recull i tracta les dades?<\/b><\/p>

El Responsable del Tractament de Dades \u00e9s aquella persona f\u00edsica o jur\u00eddica, de naturalesa p\u00fablica o privada, o \u00f2rgan administratiu, que sol o conjuntament amb altres determini els fins i els mitjans del tractament de dades personals; en cas que els fins i els mitjans del tractament estiguin determinats pel dret de la Uni\u00f3 Europea o de l’Estat Membre espanyol.<\/p>

En aquest cas, les nostres dades identificatives com a Responsable del Tractament s\u00f3n les seg\u00fcents:<\/p>

Valentina Serravi\u00f1als Garc\u00eda – NIF\/DNI 36980762M<\/p>

Com podeu contactar amb nosaltres?<\/p>

Domicili de les nostres u oficines:<\/p>

Casa Calsuau<\/p>

Tel. 667237719- Email: reservas@casacalsuau.com<\/p>

Domicili postal:<\/p>

Cal Suau Ctra. B-300 Km 9,8 08281 La Molsosa, Lleida, Espanya <\/p>

3.- MESURES DE SEGURETAT
Qu\u00e8 fem per garantir la privadesa de les seves dades?<\/b><\/p>

La nostra entitat o grup corporatiu adopta les mesures organitzatives i t\u00e8cniques necess\u00e0ries per garantir la seguretat i la privadesa de les seves dades, evitar la seva alteraci\u00f3, p\u00e8rdua, tractament o acc\u00e9s no autoritzat, depenent de l’estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a qu\u00e8 estan exposats.<\/p>

Entre altres, destaquen les mesures seg\u00fcents:<\/p>

  • Garantir la confidencialitat, integritat, disponibilitat i resili\u00e8ncia permanents dels sistemes i serveis de tractament.<\/li>
  • Restaurar la disponibilitat i l’acc\u00e9s a les dades personals de manera r\u00e0pida, en cas d’incident f\u00edsic o t\u00e8cnic.<\/li>
  • Verificar, avaluar i valorar, de manera regular, l’efic\u00e0cia de les mesures t\u00e8cniques i organitzatives implementades per garantir la seguretat del tractament.<\/li>
  • Seudonimitzar i xifrar les dades personals, en cas que es tracti de dades sensibles.<\/li><\/ul>

    4.- FINALITAT DEL TRACTAMENT
    Per qu\u00e8 volem tractar les vostres dades?<\/b><\/p>

    Necessitem la seva autoritzaci\u00f3 i consentiment per a demanar i tractar les vostres dades personals, per la qual cosa a continuaci\u00f3 us detallem els usos i finalitats previstes.<\/p>

    Comunicacions comercials<\/b><\/p>

    • Descripci\u00f3: Gesti\u00f3 d’enviaments comercials i llistes de distribuci\u00f3<\/li>
    • Finalitats: M\u00e0rqueting, publicitat i prospecci\u00f3 comercial<\/li><\/ul>

      Xarxes socials<\/b><\/p>

      • Descripci\u00f3: Gesti\u00f3 de seguidors de l\u00b4organitzaci\u00f3 a trav\u00e9s de les xarxes socials<\/li>
      • Finalitats:Compartir informaci\u00f3 a Xarxes Socials<\/li><\/ul>

        Durant quant de temps conservem les vostres dades?<\/b><\/p>

        Utilitzem les vostres dades durant el temps estrictament necessari per complir les finalitats indicades anteriorment. Llevat que hi hagi una obligaci\u00f3 o requeriment legal, els terminis de conservaci\u00f3 previstos s\u00f3n: <\/p>

        Comunicacions comercials<\/b> : Mentre no se sol\u00b7licite la supressi\u00f3 per l’interessat<\/p>

        Xarxes socials<\/b> : Mentre no se sol\u00b7licite la supressi\u00f3 per l’interessat<\/p>

        5.- LEGITIMACI\u00d3 DEL TRACTAMENT
        Per qu\u00e8 tractem les vostres dades?<\/b><\/p>

        La recollida i el tractament de les vostres dades est\u00e0 legitimat sempre per una o diverses bases jur\u00eddiques, les quals detallem a continuaci\u00f3:<\/p>

        Comunicacions comercials<\/b> : Consentiment expl\u00edcit de l’interessat<\/p>

        Xarxes socials<\/b> : Consentiment expl\u00edcit de l’interessat<\/p>

        6.- DESTINATARIS DE LES SEVES DADES
        A qui cedim les vostres dades dins de la Uni\u00f3 Europea?<\/b><\/p>

        De vegades, per poder complir amb les nostres obligacions legals i el nostre comprom\u00eds contractual amb vost\u00e8, ens veiem davant l’obligaci\u00f3 i la necessitat de cedir algunes de les seves dades a certes categories de destinataris, les quals especifiquem a continuaci\u00f3:<\/p>

        Xarxes socials<\/b> : Entitats prestadores de serveis de xarxes socials<\/p>

        A m\u00e9s de les categories de destinataris als quals se cedeixen dades, tamb\u00e9 pogu\u00e9ssim cedir-les a les seg\u00fcents organitzacions (\u00fanicament apareixeran si es cedissin dades a altres organitzacions):<\/p>

        Realitzem Transfer\u00e8ncies Internacionals de les vostres dades fora de la Uni\u00f3 Europea?<\/b><\/p>

        No realitzem transfer\u00e8ncies internacionals de les vostres dades<\/p>

        7.- PROCED\u00c8NCIA I TIPUS DE DADES TRACTADES
        D’on hem obtingut les vostres dades?<\/b><\/p>

        Comunicacions comercials<\/u><\/p>

        • Clients: El mateix interessat o el seu representant legal<\/li>
        • Potencials: El mateix interessat o el seu representant legal<\/li><\/ul>

          Xarxes socials<\/u><\/p>

          • Seguidors : El mateix interessat o el seu representant legal<\/li><\/ul>

            Quins tipus de dades seves hem demanat i tractem?<\/b><\/p>

            Comunicacions comercials<\/u><\/p>

            Clients<\/b><\/p>

            Dades identificatives (Nom i Cognoms; Adre\u00e7a electr\u00f2nica)<\/p>

            Potencials<\/b><\/p>

            Dades identificatives (Nom i Cognoms; Adre\u00e7a postal; NIF \/ NIE \/ Passaport; Adre\u00e7a electr\u00f2nica; Tel\u00e8fon)<\/p>

            Xarxes socials<\/u><\/p>

            Seguidors<\/b><\/p>

            Dades identificatives (Nom i Cognoms; Adre\u00e7a electr\u00f2nica)<\/p>

            8.- DRETS DELS INTERESSATS
            Quins s\u00f3n els drets que us emparen?<\/b><\/p>

            La normativa vigent de protecci\u00f3 de dades us empara en una s\u00e8rie de drets en relaci\u00f3 amb l’\u00fas que donem a les vostres dades. Tots i cadascun dels seus drets s\u00f3n unipersonals i intransferibles, \u00e9s a dir, que \u00fanicament poden ser realitzats pel titular de les dades, amb la comprovaci\u00f3 pr\u00e8via de la seva identitat. <\/p>

            A continuaci\u00f3, us indiquem quins s\u00f3n els drets que us assisteixen:<\/p>

            • Sol\u00b7licitar l’ACC\u00c9S a les vostres dades personals<\/li>
            • Sol\u00b7licitar la RECTIFICACI\u00d3 de les vostres dades<\/li>
            • Sol\u00b7licitar la SUPRESSI\u00d3 o eliminaci\u00f3 de les seves dades (dret a \u201cl’oblit\u201d)<\/li>
            • LIMITAR o OPOSAR-SE a l’\u00fas que donem a les vostres dades<\/li>
            • Dret a la PORTABILITAT de les vostres dades per a casos de serveis de telecomunicacions o internet.<\/li>
            • Dret a no ser objecte de decisions automatitzades i\/o elaboraci\u00f3 de perfils<\/li>
            • Dret a RETIRAR el vostre consentiment en qualsevol moment<\/li>
            • Dret a presentar una RECLAMACI\u00d3 en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades davant de l’Autoritat de Control: Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades<\/li><\/ul>

              Com podeu exercir els vostres drets en relaci\u00f3 a les vostres dades?<\/p>

              Per a l’exercici dels vostres drets d’acc\u00e9s, rectificaci\u00f3, supressi\u00f3, limitaci\u00f3 o oposici\u00f3, portabilitat i retirada del vostre consentiment, podeu fer-ho de la manera seg\u00fcent:<\/p>

              Comunicacions comercials<\/u><\/p>

              Responsable: Valentina Serravi\u00f1als Garc\u00eda
              Adre\u00e7a: Cal Suau Ctra. B-300 Km 9,8 08281 La Molsosa, Lleida, Espanya
              Tel\u00e8fon: 667237719
              E-mail: reserves @ casacalsuau.com
              P\u00e0gina web: https:\/\/ casacalsuau.com <\/p>

              Xarxes socials<\/u><\/p>

              Responsable: Valentina Serravi\u00f1als Garc\u00eda
              Adre\u00e7a: Cal Suau Ctra. B-300 Km 9,8 08281 La Molsosa, Lleida, Espanya
              Tel\u00e8fon: 667237719
              E-mail: reserves @ casacalsuau.com
              P\u00e0gina web: https:\/\/ casacalsuau.com <\/p>

              Com pot presentar una reclamaci\u00f3?<\/b><\/p>

              A m\u00e9s dels drets que us assisteixen, si creieu que les vostres dades no s’estan demanant o tractant d’acord amb la normativa vigent de Protecci\u00f3 de Dades, podreu realitzar una reclamaci\u00f3 davant l’Autoritat de Control, les dades de contacte de les quals indiquem a continuaci\u00f3:<\/p>

              Ag\u00e8ncia Espanyola de Protecci\u00f3 de Dades<\/p>

              C\/. Jorge Juan, 6. 28001, Madrid (Madrid), Espanya <\/p>

              Email: info@aepd.es \u2013 Tel\u00e8fon: 912663517<\/p>

              Web: https:\/\/www.aepd.es<\/p>

              9.- CONSENTIMENT I ACCEPTACI\u00d3<\/p>

              L’acceptaci\u00f3 del present document indica que vost\u00e8 ent\u00e9n, accepta totes les cl\u00e0usules de la nostra pol\u00edtica de privadesa pel que autoritza la recollida i el tractament de les seves dades personals en aquests termes. Aquesta acceptaci\u00f3 es realitza mitjan\u00e7ant l’activaci\u00f3 de la casella de verificaci\u00f3 de \u201cLectura i Acceptaci\u00f3\u201d de la nostra Pol\u00edtica de Privadesa. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Pol\u00edtica de Privadesa Titular del lloc web : Valentina Serravi\u00f1als Garc\u00eda – NIF\/DNI 36980762M Adre\u00e7a : Cal Suau Ctra. B-300 Km 9,8 08281 La Molsosa, Lleida, Espanya Contacte : Tel. 667237719- Email: reservas@casacalsuau.com FINALITATS : Comunicacions comercials M\u00e0rqueting, publicitat i prospecci\u00f3 comercial Xarxes socials Compartir informaci\u00f3 a Xarxes Socials LEGITIMACI\u00d3 : Comunicacions comercials: Consentiment expl\u00edcit […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-884","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casacalsuau.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}